Mi Cuarto Año

Cuando tenia cuatro años, estaba viviendo en Oregon con mi mama. En nuestro casa, para seis meses, teníamos un compañero de cuarto que era de México, que se llama Luís. Mi mama y este hombre se hicieron amigos. Después de algunos meses, el nos invito para viajar a México para visitar su familia en Niyarit, un estado en el oeste el país. Entonces, conducimos de Oregon a Niyarit en un Ford Escort. No me recuerdo nada de el paseo en el coche, con la exception que estaba vomitando mucho cuando pasamos la frontera de México, creo porque tenia intoxicación alimentaría. Pero, cuando nosotros llegamos a la casa de su familia, recuerdo que me parece muy pobre, la mismo con todo el vecindario. Mi madre, yo, y nuestra amigo Mexicano quedamos en México en esta viaje para cuatro meses. En el fin de los meses, podía hablar español mediocre para un niño. Cuando regresamos a nuestro hogar en Ashland, Oregon, recuerdo que estaba en choque un poco cuando podía duchar con aqua caliente, y podía beber aqua del grifo*, y podía caminar en mi casa con un piso hecho de moqueta*. En la próxima año, mi madre y yo nos mudamos* a Asheville, Carolina del Norte, y no estábamos hablando en español. La razón por la que nos mudamos es porque mis abuelos mudaron y nos dijeron que Asheville es muy bonita y que yo debo asistir a Carolina Day School. Entonces, cuando tenia cinco años, empecé asistir a Carolina Day School.